Static read-only mirror. Open the interactive version (audio playback, drills, cross-references require JavaScript).

ていねいに ことわる

Format: utterance_expression · Mondai: 3

ENRefusing food politely: いいえ、けっこうです (no thank you) is the standard polite refusal. Adding もう おなかが いっぱいです (already full) softens the refusal further. Just いりません (don't need) is too direct.

Audio: audio/listening/n5.listen.011.mp3 (open in the SPA for embedded player + replay UI).

Transcript

(友だちが ケーキを すすめました。でも、もう おなかが いっぱいです)

Question

ともだちが ケーキを すすめました。たべたく ありません。何と 言いますか。

  1. ありがとうございます、いただきます。
  2. すみません、もう おなかが いっぱいです。 ✓
  3. もう 一つ ください。

ENPolite refusal: apologize + state you're full.

HIविनम्र इनकार: माफी माँगें + कहें कि आप भर गए हैं।