〜になります / 〜くなります
ENBecomes
JA「〜になります／〜くなります」で、じょうたいの へんかを いいます。「学生に なります」「さむくなります」「しずかに なりました」。
Explanation
Change-of-state pattern. Nouns and な-adj take に; い-adj drop い and add くなる. Non-volitional / no agent (vs にする in 〜にします, which is volitional choice). Example: さむくなる = 'becomes cold' (just happens); さむくする = 'make it cold' (someone does it).
How to use
使い方| Form | Example |
|---|---|
| Noun + に + なる | 先生に なる |
| な-Adj + に + なる | しずかに なる |
| い-Adj → くなる | あつくなる |
Examples
JA先生に なりたいです。
ENI want to become a teacher.
JAへやが しずかに なりました。
ENThe room became quiet.
JAあつくなりました。
ENIt became hot.
JA今日は さむく なりました。
ENToday it has gotten cold.
JAあたたかく なりました。
ENIt's gotten warm.
JAにほんごが じょうずに なりたいです。
ENI want to become good at Japanese.
JA大きく なりましたね。
ENYou've grown up, haven't you.
JAさむく なりました。
ENIt's gotten cold.
JAせんせいに なりたいです。
ENI want to become a teacher.
JAおとなに なりました。
ENI've become an adult.
Common mistakes
✗ あついに なる
✓ あつくなる
i-adjective + なる ('become X'): drop い, add く + なる. あつい → あつくなる ('become hot'). Don't add に before なる for i-adj — に is for nouns/na-adj (先生になる, 元気になる). Each word class has its own becoming-rule.
✗ 先生を なりたいです。
✓ 先生に なりたいです。
〜になる = 'become [noun]' takes に, not を. The endpoint of becoming uses に. Pattern: NOUN + に + なる. Plus たい on stem of なる → なりたい (want to become). Full: NOUN + に + なりたい.
✗ 先生に なりるたいです。
✓ 先生に なりたいです。
Group 1 verb なる: stem is なり (drop る). Add たい. The form なりるたい wrongly keeps る. Pattern: V-stem + たい. Plus に marks the becoming-target.
Wrong / corrected pairs
✗ たかいに なります。
✓ たかくなります。
い-Adj uses くなる (drop い, add く+なる). Only na-Adj/N use になる.
✗ しずかくなります。
✓ しずかになります。
na-Adj (しずか) uses になる, not くなる.
✗ いいくなります。
✓ よくなります。
いい uses irregular stem よ: よくなる.