今（いま）/ すぐ / もう / まだ
ENいま / すぐ / もう / まだ - temporal adverbs
JA「いま／すぐ／もう／まだ」は 時間の すすみかたを いいます。「もう 食べました」「まだ 食べて いません」「すぐ 行きます」。
Explanation
Four core temporal adverbs. もう pairs with past (already done). まだ + negative = 'not yet', まだ + affirmative = 'still'.
How to use
使い方| Form | Example |
|---|---|
| いま - now | いま 行きます |
| すぐ - right away | すぐ 来ます |
| もう - already (with affirmative); not anymore (with neg) | もう たべました |
| まだ - still / not yet (with neg) | まだ ねていません |
Examples
JAいま 行きます。
ENI'm going now.
JAもう ばんごはんを たべました。
ENI've already had dinner.
JAまだ たべていません。
ENI haven't eaten yet.
JAまだ ここに います。
ENI'm still here.
JAもう しゅくだいを しましたか。
ENHave you done your homework yet?
JAいま テストが おわりました。
ENThe test just ended.
JAもう しゅくだいを ぜんぶ しました。
ENI have already finished all my homework.
JAもう しゅくだいを しました。
ENI've already done my homework.
JAまだ ねないで ください。
ENPlease don't sleep yet.
JAすぐ きます。
ENI'll come right away.
Common mistakes
✗ まだ 食べました。
✓ もう 食べました。
もう = "already" (with affirmative past); まだ = "still / not yet" (often with negative). Don't mix.
✗ もう 食べていません。
✓ まだ 食べていません。
For "haven't eaten yet", use まだ + negative-progressive (まだ食べていません), not もう + negative.
✗ いまに 行きます。
✓ いま 行きます。
いま ('now') appears bare, with no particle. に would imply 'AT now' — but いま is already a momentary adverb. Same bare-form rule applies to すぐ/もう/まだ. Pattern: [aspect adverb] + Verb.
Wrong / corrected pairs
✗ もう たべません。
✓ まだ たべていません。
Context: intent: have not eaten yet. もう = "already" (positive); まだ = "yet" (with negative).
✗ まだ きました。
✓ もう きました。
For a completed action use もう ('already'); まだ ('still / not yet') pairs with a negative.
✗ まだ いきますか。
✓ もう いきましたか。
Context: intent: have you gone yet. For "have you done X yet?" use もう + past-question; まだ pairs with negative.