い-Adjective て-form: 〜くて
ENい-Adjective て-form (-くて) - connector
JAい-けいようし の てけい
Explanation
Drop い, add くて to chain い-adjectives or connect to following clause. Same connecting role as verb て-form.
Examples
JAこの りょうりは あつくて、おいしいです。
ENThis food is hot and delicious.
JAこの本は おもしろくて、やすいです。
ENThis book is interesting and cheap.
JAへやが あかるくて、ひろいです。
ENThe room is bright and spacious.
JAいそがしくて、行けません。
ENI'm busy, so I can't go.
JAあの ほんは ながくて おもしろいです。
ENThat book is long and interesting.
JAきょうは さむくて、ゆきが ふっています。
ENIt's cold today and snowing.
JAあの 山は たかくて、きれいです。
ENThat mountain is tall and beautiful.
JAこの りょうりは おいしくて やすいです。
ENThis food is tasty and cheap.
JAまちは あかるくて にぎやかです。
ENThe town is bright and lively.
JAきょうは あつくて つかれました。
ENIt was hot today, so I got tired.
Common mistakes
✗ あついて
✓ あつくて
Drop い, add くて. Don't keep the い.
✗ いいて
✓ よくて
いい (good) → よくて, like all forms of いい come from よ-stem.
✗ この りょうりは あついて、おいしいです。
✓ この りょうりは あつくて、おいしいです。
い-adjective te-form: drop い, add くて. あつい → あつ + くて = あつくて. The form あついて (い-adj + て) is wrong — i must drop first. Used to connect adjectives or give reason.
Wrong / corrected pairs
✗ たかいで やすいです。
✓ たかくて やすくない です。
い-Adj te-form is くて (drop い, add くて). な-Adj te-form is で.
✗ いいくて おいしいです。
✓ よくて おいしいです。
いい→よくて (irregular stem-switch).
✗ おいしいくて たかいです、すしは。
✓ すしは おいしくて たかいです。
Topic and word-order: SOV-canonical. End with predicate; くて links adjectives left-to-right.