Verb-てもいいです
ENMay / it's OK to do (permission)
JA「〜てもいいです」(きょか)
Explanation
Attach も + いいです to the て-form to give or ask permission: 'may I / it's okay to do X'. Often used as a question (てもいいですか).
Examples
JAここで しゃしんを とってもいいですか。
ENMay I take a photo here?
JAもう かえってもいいです。
ENYou may go home now.
JAテレビを 見てもいいですか。
ENMay I watch TV?
JAこの本を 読んでもいいです。
ENYou can read this book.
JAあした はやく 来ても いいです。
ENYou may come early tomorrow.
JAテストの あとで かえっても いいですか。
ENMay I go home after the test?
JAここで たべても いいですか。
ENMay I eat here?
JAここで しゃしんを とっても いいですか。
ENMay I take pictures here?
JAえんぴつで かいても いいですよ。
ENIt's OK to write in pencil.
JAすこし やすんでも いいですか。
ENMay I rest a bit?
Common mistakes
✗ たべるもいいです
✓ たべてもいいです
Permission 'may do X' uses V-て + も + いい: たべる → たべて → たべてもいい. Don't keep the dictionary form る — the て-form is the required derivation. Pattern: V-te + も + いい (+ ですか for question).
✗ ここで しゃしんを とるても いいですか。
✓ ここで しゃしんを とってもいいですか。
Group-1 verb とる ('take'): te-form is とって (る → って sub-rule). Then + も + いい = permission ('is it OK to take photos?'). Don't preserve る in the te-form chain. Full: V-te + も + いい.
✗ ここで しゃしんを とってもいいか?
✓ ここで しゃしんを とってもいいですか。
Context: formal context. Drop the bare か for casual; add ですか for polite. In formal contexts (museums, restaurants, business), use the full polite form ですか.
Register variants — both forms are correct
These forms differ in register, formality, or pragmatic context — not in grammaticality. Pick by context.
casual — plain か with intimates たべてもいいか。
polite — です-question for non-intimate contexts たべてもいいですか。
Both grammatical. The casual plain-form か question is fine with close friends or family; the です-question is the polite form needed when addressing teachers, seniors, or strangers.
Wrong / corrected pairs
✗ たべるても いいです。
✓ たべても いいです。
Drop る to form て first: 食べる→食べて+も+いいです.
✗ たべて いいです。
✓ たべても いいです。
The も is required for permission "even doing X is OK". Without も, the sentence is ungrammatical for permission.