どうやって
ENHow / by what means
JA「どうやって」は やりかたを ききます。「どうやって 行きますか」と いいます。
Explanation
どうやって asks the METHOD/MEANS of doing something. More specific than どう ('how' in a general sense) or どうして ('why'). Example: どうやって 行きますか = 'how (by what means) do you go?' — answer might be 'by bus / by train'.
Examples
JAどうやって 行きますか。
ENHow (by what method) do you go?
JAどうやって つくりますか。
ENHow do you make it?
JAこの かんじは どうやって 書きますか。
ENHow do you write this kanji?
JAえきまで どうやって 行きますか。
ENHow do you get to the station?
JAどうやって つかいますか。
ENHow do you use it?
JAどうやって この えきへ 来ましたか。
ENHow did you come to this station?
JAどうやって この りょうりを つくりますか。
ENHow do you make this dish?
JAどうやって がっこうに いきますか。
ENHow do you go to school?
JAどうやって たべますか。
ENHow do you eat it?
JAどうやって よみますか。
ENHow do you read it?
Common mistakes
✗ どう 学校に 行きますか。
✓ どうやって 学校に 行きますか。
Context: asking method. どう alone often asks "how is it?" (state/quality). For "by what means", use どうやって.
✗ どうして 行きますか。
✓ どうやって 行きますか。
Context: asking method. どうして asks for REASON ('why'); どうやって asks for METHOD ('how / by what means'). For 'how do you get there?' (transport, route), use どうやって. どうして would mean 'why are you going?' — different question.
Register variants — both forms are correct
These forms differ in register, formality, or pragmatic context — not in grammaticality. Pick by context.
confirmation-seeker (〜ね) どうやって 行きますね。
neutral question (〜か) どうやって 行きますか。
Both ね-ending and か-ending are grammatical. The choice is PRAGMATIC, not grammatical: ね seeks confirmation from a listener who is presumed to share the speaker's view ('it's X, right?'); か is a neutral question ('is it X?'). Neither is wrong; pick based on the speaker's pragmatic stance.
Wrong / corrected pairs
✗ どうやってに きましたか。
✓ どうやって きましたか。
どうやって takes no particle.
✗ どうやってで よみますか。
✓ どうやって よみますか。
どうやって takes no で: どうやって よみますか.
✗ なんで いきますか。
✓ どうやって いきますか。 (means) / どうして いきますか。 (reason)
Context: means or reason — ambiguous. なんで is ambiguous; for "by what means" use どうやって.